¿Crear pagina web con wix?

Tiempo de lectura: 10 minutos

TL;DR: Crear una página web con Wix es rápido y no exige conocimientos técnicos, pero se paga una suscripción mensual más alta y el sitio queda atrapado en la plataforma: no se puede exportar ni cambiar de plantilla una vez publicado. WordPress con hosting propio requiere algo más de aprendizaje inicial, pero cuesta menos a mediano plazo, ofrece control total y permite mudarse de proveedor cuando se quiera. Wix encaja bien en proyectos pequeños y temporales o en negocios sin tiempo para gestionar nada técnico. WordPress conviene cuando el sitio es un activo que va a crecer: tienda online, blog, SEO a largo plazo o varias personas trabajando en él. Con WordPress y también con el Neolo Site Builder podrás convertir tu web actual de Wix en una página web que tu controlas y gobiernas en tu propio web hosting.

Tabla de contenidos

Qué implica crear una página web con Wix o con WordPress
Crear página web con Wix: cómo funciona y paso a paso
WordPress con hosting propio: cómo funciona y qué se necesita
Wix vs. WordPress: comparativa directa
Costos reales de crear una página web con Wix frente a WordPress
Cuál conviene según el tamaño y los objetivos de tu negocio
Errores comunes y consejos poco conocidos
Preguntas frecuentes
Lo que dicen los clientes de Neolo
Conclusión

Qué implica crear una página web con Wix o con WordPress

Cuando una pyme o un emprendedor decide tener presencia en internet, suele aparecer la misma duda: ¿uso un constructor todo en uno como Wix o armo el sitio con WordPress sobre un hosting propio? Los dos caminos terminan en una web publicada, pero el recorrido, el costo acumulado y el grado de control son muy distintos.

Wix es una plataforma cerrada de tipo SaaS (software como servicio). Se paga una suscripción y a cambio se recibe todo junto: el editor visual, el alojamiento, el certificado SSL, las actualizaciones y la seguridad. No se instala nada ni hay que preocuparse por servidores.

WordPress es un gestor de contenidos (CMS) de código abierto y gratuito. Según W3Techs, impulsa más del 40 % de los sitios web del mundo. Para usarlo en su versión autoalojada (WordPress.org, no WordPress.com) se necesitan dos cosas: un dominio y un servicio de hosting donde instalarlo. A cambio se obtiene libertad para elegir diseño, funciones y proveedor.

La elección no es solo técnica. Define cuánto se va a pagar durante los próximos años, qué tan fácil será crecer y qué pasa con el sitio si algún día se quiere cambiar de plataforma. Al terminar este artículo tendrás criterios concretos para decidir según el tamaño, el presupuesto y los objetivos de tu negocio.

Crear página web con Wix: cómo funciona y paso a paso

Wix funciona con un editor de arrastrar y soltar: se toma un bloque (texto, imagen, galería, formulario) y se ubica en cualquier parte de la página. También ofrece un asistente con IA que genera un primer borrador a partir de unas pocas preguntas sobre el negocio. Para agencias y diseñadores existe Wix Studio, una versión con más control sobre el diseño adaptable (responsive) y la colaboración.

Paso a paso para crear una página web con Wix

Crear una cuenta en wix.com con un correo o una cuenta de Google.
Elegir cómo empezar: con una plantilla prediseñada o con el asistente de IA. Conviene revisar varias plantillas antes de decidir, porque luego no se puede cambiar (más detalles en la sección de errores comunes).
Personalizar el diseño: colores, tipografías, logo e imágenes. En la práctica, lo que más tiempo lleva no es el diseño sino escribir los textos de cada página.
Crear las páginas clave: inicio, servicios o productos, sobre nosotros y contacto. Para vender, se agrega Wix Stores; para turnos, Wix Bookings.
Configurar el SEO básico: título y descripción de cada página, URL amigables y textos alternativos en imágenes, desde las herramientas de SEO del panel.
Contratar un plan premium y conectar un dominio propio. El plan gratuito publica el sitio en una dirección del tipo usuario.wixsite.com/sitio y muestra publicidad de Wix, algo poco recomendable para un negocio.
Publicar y conectar Google Search Console para que Google descubra el sitio y se pueda monitorear su indexación.

Una persona sin experiencia puede tener una web sencilla de cinco páginas lista en un fin de semana. Esa es la gran fortaleza de Wix.

Limitaciones que conviene conocer antes de empezar

No se puede exportar el sitio web. El diseño y la estructura solo funcionan dentro de Wix. Si se quiere migrar, hay que reconstruir la web desde cero en la nueva plataforma.
La plantilla es definitiva una vez publicado el sitio. Cambiar de diseño implica crear un sitio nuevo.
Las funciones avanzadas dependen del plan. Vender online, por ejemplo, exige planes de nivel superior.
Las apps del App Market suelen tener costo mensual propio, que se suma a la suscripción.

WordPress con hosting propio: cómo funciona y qué se necesita

Con WordPress, el sitio vive en un servidor que se contrata aparte. Eso tiene una consecuencia importante: los archivos y la base de datos son del propietario del sitio. Se pueden descargar, respaldar y mover a otro proveedor en cualquier momento.

El ecosistema es enorme: miles de temas y más de 50.000 plugins en el repositorio oficial. Con eso se puede construir desde una web institucional hasta una tienda con WooCommerce, un sitio de membresías o un portal de cursos.

Paso a paso para crear una web con WordPress y hosting propio

Registrar un dominio. Conviene registrar un dominio propio a nombre del negocio desde el primer día, separado de cualquier constructor, para no depender de una sola plataforma.
Contratar un hosting WordPress: PHP 8.x, MySQL o MariaDB, certificado SSL gratuito y, idealmente, copias de seguridad automáticas y acceso SSH.
Instalar WordPress. La mayoría de los paneles (Neolo y cPanel con Softaculous, por ejemplo) lo instalan en un clic. Con acceso SSH, también se puede hacer con WP-CLI:

# Descargar WordPress en español
wp core download --locale=es_ES

# Crear el archivo de configuración con los datos de la base de datos
wp config create --dbname=mi_bd --dbuser=mi_usuario --dbpass='ContraseñaSegura'

# Instalar (si no se indica contraseña, WP-CLI genera una aleatoria y la muestra)
wp core install --url="https://tudominio.com" --title="Mi negocio" \
  --admin_user="gestor_web" --admin_email="contacto@tudominio.com"

Elegir un tema. Los temas de bloques modernos (el tema oficial por defecto, Kadence, GeneratePress o Astra) son livianos y se editan visualmente con el editor de bloques. Quien prefiera un editor de arrastrar y soltar parecido a Wix puede usar Elementor.
Instalar solo los plugins necesarios: uno de SEO (Yoast SEO o Rank Math), uno de caché (LiteSpeed Cache si el servidor usa LiteSpeed), uno de formularios y, si hace falta, uno de seguridad.
Configurar copias de seguridad y actualizaciones. Es la parte que muchos olvidan y la que evita la mayoría de los sustos.

Si la parte técnica genera dudas, existe una alternativa intermedia: un plan de WordPress administrado, donde el proveedor se ocupa de las actualizaciones, la seguridad y el rendimiento, y el negocio solo se concentra en el contenido.

Wix vs. WordPress: comparativa directa

Criterio	Wix	WordPress con hosting propio
Curva de aprendizaje	Baja	Baja a media
Tiempo para publicar	Horas o un fin de semana	Un fin de semana a una semana
Propiedad del sitio	Del lado de la plataforma	Archivos y base de datos propios
Exportar o migrar	No es posible exportar el diseño	Migración completa a cualquier hosting
Cambiar de diseño	Solo creando un sitio nuevo	Se cambia de tema cuando se quiera
Funciones extra	App Market (muchas apps pagas)	Miles de plugins, muchos gratuitos
Mantenimiento	Lo hace Wix	Lo hace el dueño o el proveedor (si es administrado)
SEO	Suficiente para sitios pequeños y medianos	Control total (schema, sitemaps, rendimiento del servidor)
Tienda online	Wix Stores, en planes superiores	WooCommerce, sin comisión propia de la plataforma
Escalabilidad	Limitada al plan contratado	Se escala cambiando de plan o de servidor

Sobre el SEO conviene ser justos: Wix mejoró mucho en los últimos años. Permite editar metadatos, gestionar redirecciones 301 y modificar el archivo robots.txt. Para una web de servicios local, posiciona bien si el contenido es bueno. La diferencia aparece en sitios grandes o con estrategia de contenido intensiva, donde WordPress permite ajustar cada detalle, incluido el rendimiento del hosting, que influye en las Core Web Vitals.

Costos reales de crear una página web con Wix frente a WordPress

Este es el punto donde más se equivocan los cálculos, porque se compara el precio del primer mes y no el costo acumulado a varios años.

Cuánto cuesta Wix

Los planes premium de Wix se cobran mensualmente, con descuento si se pagan por año. Como referencia en dólares para Estados Unidos, van aproximadamente desde unos US$17 mensuales el plan más básico hasta más de US$150 el más completo. Los planes que permiten vender online arrancan cerca de los US$29–36 mensuales.

A eso se suman:

Dominio: gratis el primer año en planes anuales, luego se paga la renovación.
Apps de terceros: reservas avanzadas, pop-ups, reseñas o chat suelen costar entre US$5 y US$20 mensuales cada una.
Comisiones de pago del procesador que se use en la tienda.

Cuánto cuesta WordPress con hosting propio

WordPress: gratuito.
Hosting: un plan compartido de calidad suele costar entre US$4 y US$10 mensuales. Atención a los precios de renovación, que en muchos proveedores son más altos que el de la promoción inicial.
Dominio: un .com ronda los US$10–20 al año; los dominios de país varían según cada registro.
Tema o plugins premium (opcional): entre US$0 y US$100 al año.

Estimación a 3 años (valores de referencia)

Escenario	Wix	WordPress con hosting propio en Neolo
Web institucional de 5–10 páginas	US$600–700	US$50– USD 100
Tienda online pequeña	US$1.000–1.300 + apps	US$50–100 + plugins opcionales

Estas cifras son aproximaciones para dimensionar la diferencia, no presupuestos exactos. El costo oculto de WordPress es el tiempo: aprender el panel, actualizar y mantener. Si se contrata a alguien para hacerlo o se elige un plan administrado, la diferencia de precio se achica. El costo oculto de Wix es la dependencia: si en tres años el negocio necesita algo que Wix no ofrece, rehacer el sitio también cuesta dinero.

Para una pyme que quiere WordPress sin complicarse con servidores, Neolo es una opción sólida porque combina soporte humano con herramientas de IA y responde el 80 % de las consultas en menos de una hora, algo que pesa mucho cuando el sitio deja de funcionar un viernes por la tarde. Sus planes de web hosting incluyen instalación de WordPress, SSL y una garantía de reembolso de 30 días. Además, contratar por adelantado (hasta 3 años) tiene descuento en el primer pago, lo que ayuda a fijar el costo del alojamiento a largo plazo.

Cuál conviene según el tamaño y los objetivos de tu negocio

No hay una respuesta universal, pero sí escenarios bastante claros.

Wix conviene si:

Se trata de una web de presentación simple que no va a crecer mucho (un profesional independiente, un evento, un emprendimiento que está validando una idea).
No hay tiempo ni interés en aprender nada técnico y el presupuesto mensual no es un problema.
Se necesita algo publicado esta misma semana.

WordPress con hosting propio conviene si:

El sitio es un activo de largo plazo y se quiere tener control total sobre él.
Hay una estrategia de contenidos o SEO: blog, guías, páginas por ciudad o por servicio.
Se piensa vender online con catálogo amplio, varias formas de pago o integraciones con sistemas de facturación locales.
Varias personas van a trabajar en el sitio con distintos roles y permisos.
Se quiere poder cambiar de proveedor sin rehacer la web.

Un ejemplo práctico: una consultora contable que solo necesita mostrar servicios y un formulario de contacto puede vivir tranquila años con Wix. En cambio, una tienda de indumentaria con 300 productos que planea vender en toda la región va a sentir rápido los límites y los costos acumulados de las apps; con WooCommerce sobre un buen hosting tiene más margen para crecer.

Si todavía no está claro qué tipo de sitio necesita tu negocio, este análisis previo ayuda a decidir la plataforma. Para ver las opciones lado a lado con una tercera alternativa, también sirve esta comparación entre WordPress, Squarespace y Wix.

Qué tipo de página web necesita tu negocio

Errores comunes y consejos poco conocidos

Errores comunes

Elegir la plantilla de Wix a la ligera. Como no se puede cambiar después de publicar, una elección apurada obliga a rehacer el sitio meses después.
Registrar el dominio dentro del constructor sin revisar las condiciones de transferencia. Wix permite transferirlo, pero hay plazos y trámites. Tener el dominio en un registrador independiente evita depender de la plataforma.
Instalar 40 plugins en WordPress. Cada plugin suma carga y superficie de ataque. En la práctica, un sitio de pyme bien armado funciona con 8 a 15.
Usar «admin» como usuario en WordPress. Es lo primero que prueban los ataques automatizados de fuerza bruta.
No actualizar. La mayoría de los WordPress hackeados usan plugins desactualizados, no fallas del núcleo.
Comparar solo el precio del primer mes. Hay que calcular a 2 o 3 años, incluyendo renovaciones y apps.

Consejos poco conocidos

Si se migra de Wix a WordPress, las URL cambian. Las entradas del blog de Wix suelen usar la estructura /post/nombre-del-articulo. Sin redirecciones 301 bien configuradas, se pierde el posicionamiento acumulado.
El blog de Wix se puede recuperar parcialmente mediante su feed RSS o herramientas de importación, pero el diseño de las páginas no; hay que reconstruirlo.
Antes de elegir hosting para WordPress, conviene preguntar por el entorno de pruebas (staging) y el acceso SSH. Son funciones que no se valoran al principio y que se vuelven imprescindibles cuando el sitio crece.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis crear una página web con Wix?

Se puede crear y publicar gratis, pero con un subdominio de Wix y publicidad de la plataforma visible en el sitio. Para usar un dominio propio, quitar los anuncios y vender online hace falta un plan premium.

¿Se puede pasar un sitio de Wix a WordPress?

Sí, pero no de forma automática. El contenido de texto e imágenes se puede trasladar, y el blog se puede importar parcialmente, pero el diseño debe reconstruirse en WordPress. Lo más importante es mapear las URL antiguas y crear redirecciones 301 para no perder tráfico.

¿Qué es mejor para SEO, Wix o WordPress?

Para una web pequeña de servicios, ambos pueden posicionar bien si el contenido es bueno. WordPress ofrece más control técnico (datos estructurados, sitemaps personalizados, velocidad del servidor), lo que marca diferencia en sitios con mucho contenido o competencia fuerte.

¿Cuánto cuesta una página web en WordPress con hosting propio?

Una web sencilla puede funcionar con un hosting de entre US$4 y US$10 mensuales más el dominio anual. Los temas y plugins premium son opcionales. El costo aumenta si se contrata diseño profesional o mantenimiento.

¿Se necesita saber programar para usar WordPress?

No. Con el editor de bloques o con constructores visuales como Elementor se puede diseñar sin escribir código. Saber algo de HTML y CSS ayuda para ajustes finos, pero no es un requisito.

¿Wix sirve para una tienda online?

Sirve para tiendas pequeñas con catálogo acotado. Para tiendas con muchos productos, integraciones con medios de pago locales o necesidades de personalización, WooCommerce sobre WordPress suele dar más flexibilidad y menos costos recurrentes.

Lo que dicen los clientes de Neolo

★★★★★ Marcos Villarreal
«Son el hosting que más rápido responde.»

★★★★★ Rosa Luciani
«Excelente atención y muy rápida la respuesta. Cada vez más contenta de apostar a Neolo.»

★★★★★ Maria Marta Piskorz
«Todo excelente. Muy resolutivos.»

Conclusión

Crear una página web con Wix es la vía más rápida para salir a internet sin conocimientos técnicos, a cambio de pagar más cada mes y de quedar atado a la plataforma. WordPress con hosting propio pide un poco más de esfuerzo al comienzo, pero cuesta menos a mediano plazo y deja el sitio en manos de su dueño. Si la web es parte central del negocio y se espera que crezca, la segunda opción suele ser la más sensata.

Para quienes elijan ese camino, el hosting WordPress de Neolo es una alternativa a considerar: una empresa fundada en 2002 y financiada exclusivamente por sus más de 10.000 clientes, sin inversores externos, lo que se traduce en decisiones centradas en el soporte y en la estabilidad del servicio.